In Flames - The End(歌詞翻譯)

I got a new kind of fear
我發現一種全新恐懼
Something you don't wanna view
你不會想見識的
There's this path that I can see
我能預見這條路
It leads straight to misery
直直通向苦難
We can't undo what we have done
我們無法重來
Just face what's up ahead
只能面對將之到來
We fight and we stumble
我們奮鬥，我們倒下
The fuse is lit, you better run now
引信已被點燃，塊陶啊

I can't tell you what to do
我不能告訴你該怎麼做
This crossroad is your own
這是屬於你的十字路口
But I know what we'll become
但我知道我們會變成甚麼
We'll be outlaws on the run
亡命之徒，永無寧日

Do you think about the end?
你可曾想過結局？
The words you say with your last breath
最後氣息前吐出的話語
And the emptiness in space
和那整個宇宙的虛無
Do you think about the end?
你可曾想過結局？
That slow last breath of air
緩慢消散的最後一次呼吸
The words you say with your last breath
最後氣息前吐出的話語
And the emptiness in space
和那整個宇宙的虛無

What if I say to you
要是我告訴你
Let's leave this earth for a while
讓我們離開地球一會
A perspective from the hollow
見證來自虛無的洞察
And the wheel we can't control
和我們無法掌控的命運巨輪

I can't tell you what to do
我不能告訴你該怎麼做
This crossroad is your own
這是屬於你的十字路口
But I know what we'll become
但我知道我們會變成甚麼
We'll be outlaws on the run
亡命之徒，永無寧日

Do you think about the end?
你可曾想過結局？
The words you say with your last breath
最後氣息前吐出的話語
And the emptiness in space
和那整個宇宙的虛無
Do you think about the end?
你可曾想過結局？
That slow last breath of air
緩慢消散的最後一次呼吸
The words you say with your last breath
最後氣息前吐出的話語
And the emptiness in space
和那整個宇宙的虛無
And the emptiness in space
和那整個宇宙的虛無
And the emptiness in space
和那整個宇宙的虛無

When we were young
當我們年少時
Was this the dream we had?
這是否是我們曾有過的夢寐
We're celebrating nothing
我們慶祝一無所有
We need to find our way back
我們必須找回我們的路